Als het geen Nederlandse schrijvers hoeven te zijn... De Decamerone van Boccacio (moet ik ook nog lezen hoor). Don Quichot is wel een leuk verhaal, maar ook erg langdradig. Waar ik ook ooit in begonnen ben is ''Gargantua en Pantagruel'' van Rabelais. Maar ook erg langdradig. Of Lof der Zotheid van Erasmus.
Maar voor alle boeken geldt: een recente hervertelling leest oneindig veel makkelijker dan het origineel of een hervertelling van 100/200 jaar terug.
Ridderromans zijn eigenlijk van voor de Renaissance, denk ik. De laatste (of grootste van allemaal) echte ridder, was natuurlijk Willem de Maarschalk, door huwelijk graaf van Pembroke, in Frankrijk en Engeland. Dienaar, vazal, voogd van en voor diverse Engelse koningen, overleden in 1219. Maar tot 1400/1500 telt Nederland in Europa eigenlijk niet mee, alleen ter meerdere eer en glorie van de grote koninkrijken (Engeland, Frankrijk, de Duitse vorsten, Denemarken en Zweden in het noorden).